Dichiarazione sulla protezione dei dati generale

Qualora forniate a LEO Pharmaceutical Products Sarath Ltd. informazioni su di voi, sia sulla base di un rapporto contrattuale, sia per altri motivi, LEO Pharmaceutical Products Sarath Ltd., quale responsabile dei dati, è responsabile del trattamento dei vostri dati personali. Noi - LEO Pharmaceutical Products Sarath Ltd. – desideriamo segnalarvi che attribuiamo grande importanza alla tutela della vostra sfera privata. Noi siamo tenuti a proteggere i dati personali in conformità al diritto svizzero in materia di protezione dei dati e al Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) e abbiamo adottato tutte le misure che rientrano nella nostra sfera d'influenza per garantire questa protezione. La presente dichiarazione sulla protezione dei dati descrive il modo in cui noi raccogliamo informazioni sulle persone («dati personali») e come memorizziamo e utilizziamo i dati personali.

Noi ci riserviamo il diritto di modificare e aggiornare di tanto in tanto la presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

Finalità del trattamento dei dati personali

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati concerne tutti i dati che ci vengono trasmessi da clienti, pazienti, appartenenti alle professioni sanitarie, altri partner contrattuali o terzi. I vostri dati personali possono esserci stati comunicati online, telefonicamente, via fax, per e-mail, per posta, personalmente o per altre vie. Possono altresì esserci stati comunicati attivamente, in relazione a uno studio, all’assistenza alla clientela o a un programma di supporto ai pazienti. Noi raccogliamo e utilizziamo i vostri dati personali, ad esempio, per mettervi a disposizione prodotti, servizi o assistenza clienti, per fatturarvi i prodotti e i servizi da voi ordinati, o per altri scopi che emergono dalle circostanze o di cui vi informiamo al momento della raccolta dei dati personali, nonché per comunicare con voi.

Inoltre, come ogni altra azienda farmaceutica, siamo anche tenuti per legge a registrare gli eventi avversi e altre esperienze che possono fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza dei nostri prodotti. Se voi, il vostro medico o un terzo ci mettete a disposizione informazioni sugli eventi avversi connessi all’impiego dei nostri prodotti, noi registriamo e trattiamo queste informazioni per adempiere ai nostri obblighi nell'ambito della cosiddetta farmacovigilanza. La farmacovigilanza è il settore, risp. l’insieme delle attività scientifiche relative al riconoscimento, alla valutazione, al chiarimento e alla prevenzione di eventi avversi o di qualsiasi altro problema connesso ai medicamenti. All’occorrenza, ci rivolgeremo al segnalatore per chiedere ulteriori informazioni sull'oggetto della notifica. Questi obblighi consentono ai titolari di autorizzazioni e alle autorità di sorveglianza di trarre un insegnamento dalle esperienze degli utilizzatori, così da minimizzare i rischi per i pazienti.

Noi possiamo abbinare, aggregare o anonimizzare i dati personali che riceviamo da voi o da altre fonti, come banche dati pubbliche e altri terzi.

Ci è consentito utilizzare i vostri dati per i nostri scopi commerciali, come gli audit, il monitoraggio e la prevenzione di truffe, violazioni e altri impieghi abusivi dei nostri prodotti e servizi, nonché per modificare i nostri servizi.

La memorizzazione dei vostri dati personali avviene solo finché ciò è necessario per soddisfare lo scopo per il quale sono stati raccolti o per adempiere ai requisiti legali o regolamentari.

  • Possiamo inoltre utilizzare i vostri dati personali:
  • in caso di obbligo contemplato dalle disposizioni legali o di richieste da parte di autorità pubbliche o statali (anche al di fuori del vostro Stato di residenza);
  • per far valere i diritti contrattuali e le nostre Condizioni generali;
  • in caso di necessità, per tutelare i diritti legali;
  • a tutela della vostra sicurezza o della sicurezza di terzi;
  • in caso di inchieste penali o altre indagini giudiziarie nel vostro paese o in altri paesi;
  • in caso di necessità, per lo sviluppo, la negoziazione o l’esecuzione di transazioni aziendali o commerciali.

Divulgazione dei dati

Noi possiamo rilasciare i vostri dati personali a società o rappresentanti esterni vari che lavorano per noi e che ci assistono nell’esecuzione delle transazioni commerciali. I dati personali possono da noi essere rilasciati anche ad altre società del gruppo di LEO Pharma. Tutte queste società e tutti questi rappresentanti sono tenuti ad attenersi alle nostre direttive sulla protezione dei dati.

È possibile che, nei paesi in cui vengono venduti i nostri prodotti, le autorità di sorveglianza necessitino di informazioni sugli eventi avversi e sulle altre esperienze che si sono verificate sul loro territorio nonché in altri paesi. Se ciò è necessario e poggia su una base legale, noi o un partner locale mettiamo a disposizione le informazioni necessarie. Tuttavia, non saranno rilasciati in nessun caso i nomi e i dati di contatto del paziente e del segnalatore.

Possiamo inoltre divulgare i vostri dati personali anche a terzi (anche al di fuori del vostro Stato di residenza):

in caso di obbligo contemplato dalle disposizioni legali o di richieste da parte di autorità pubbliche o statali (anche al di fuori del vostro Stato di residenza);

per far valere i diritti contrattuali e le nostre Condizioni generali;

in caso di necessità, per tutelare i diritti legali;

a tutela della vostra sicurezza o della sicurezza di terzi;

in caso di inchieste penali o altre indagini giudiziarie nel vostro paese o in altri paesi;

in caso di necessità, per lo sviluppo, la negoziazione o l’esecuzione di transazioni aziendali o commerciali;

in caso di vendita, cessione o altro trasferimento della nostra azienda.

Protezione dei dati

Noi impieghiamo meccanismi di protezione tecnici e amministrativi per proteggere le informazioni che generiamo da accesso non autorizzato, divulgazione, perdita, distruzione o uso improprio.

I vostri diritti

Poiché noi trattiamo i vostri dati personali, in qualità di persona interessata vi spettano diversi diritti. Potete opporvi, integralmente o parzialmente, al trattamento dei vostri dati personali, oppure richiedere la rettifica o la cancellazione dei vostri dati personali; ciò nella misura in cui noi non siamo obbligati per legge o dalle autorità alla loro memorizzazione. Voi potete revocare in qualsiasi momento un consenso già rilasciato. Vi spetta inoltre il diritto di richiedere una copia dei vostri dati personali da noi trattati. Avete altresì anche il diritto di ricevere i dati che ci avete messo a disposizione in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico nonché il diritto di richiedere il trasferimento a terzi di questi dati.

Contatto

Se avete domande concernenti il trattamento dei vostri dati personali o desiderate esercitare i vostri diritti alla tutela della vostra sfera privata, potete rivolgervi a noi in qualsiasi momento.

E-Mail: Dataprivacy@leo-pharma.com

Telefono: 0045 4494 5888

LEO Pharma A/S, Industriparken 55, 2750 Ballerup, Denmark, c/o Data Protection Officer